以非法占有为目的，通过GPS定位，用备用钥匙将卖出的价值60万元左右的保时捷卡宴偷回来转手再卖，最终身陷囹圄；明知是盗窃得来的车辆，还代为将所盗车辆予以销售，情节严重，不仅助长了盗窃行为，本身也构成犯罪。经湖南省新化县检察院提起公诉，近日，法院以胡天翔犯盗窃罪判处其有期徒刑九年；以刘旭芳犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处其有期徒刑三年。

2015年底，湖南怀化的胡天翔开始在刘旭芳开设的二手车行做事，平时主要负责到全国各地买车、接车、卖车。2016年11月，车行在外面收了一台保时捷卡宴。因为吸毒导致花销很大，且觉得市场上二手车管理混乱，胡天翔就产生了将自己卖掉的车再偷回来的想法，但他不敢告诉别人。为了方便找车，他先在保时捷上装了一个无线的GPS，然后通过微信联系买家。

经过商讨，双方约定以50多万元成交。因怕买家到怀化认出他，胡天翔就把交车地点定在贵州铜仁，并且要他堂哥帮忙去卖这台车，他还给堂哥在贵州铜仁用别人的身份证办了一个电话号码。

车辆交易完成后，胡天翔一直在寻找机会，几天后的一个晚上，他通过GPS测试，获知这台车停放在新化一家酒店旁，心想这是一个不错的机会，遂叫了两个人一起，开着车行的一台车去新化，为保险起见，他还将车牌遮挡后改了一个数字。他们到新化后，很快找到了那辆保时捷。胡天翔用备用钥匙将车打开，随后，几人开着两辆车迅速上了开往怀化的高速公路。

回到怀化后，胡天翔去找车行的股东刘旭芳，告诉对方他把刚卖出去的保时捷卡宴又偷回来了，要刘旭芳帮忙把车上户再卖了，刘旭芳左右为难，但最终还是答应了。

在给该车辆落户时，刘旭芳经多方查询，获知了最初该车的买主以及其买卖情况，并花钱托人开出了这台保时捷的关单、商检、一次性证书等资料，又出资为车辆购买了保险、交了车辆购置税。刘旭芳将办落户手续的材料交给胡天翔，胡将这台车落在了其女朋友名下。

又过了几天，刘旭芳联系了一个在怀化做二手车的老板，以68万元左右的价格将车卖掉，并过了户，刘旭芳从中扣了31万元，给了胡天翔10万元。剩下的钱，两人一起参与网络赌博输了。

2017年3月13日，刘旭芳被抓获归案；同年3月26日，胡天翔主动到新化县公安局投案自首。该案移送新化县检察院审查起诉后，承办检察官对该案严审细查，两次将该案退回公安机关补充侦查，以进一步查清两人在该案中所起的作用，对于另外两名可能涉嫌盗窃的人建议公安机关予以追诉（目前正在进一步侦查之中）。

2017年10月23日，新化县检察院分别以涉嫌盗窃罪和掩饰、隐瞒犯罪所得罪，对胡天翔、刘旭芳提起公诉。庭审现场，面对确凿的证据，两人对自己所犯下的罪行供认不讳。